Volume 42 Number 1
Anticipation
Elizabeth A Ayello and Laurent O Chabal
For referencing Ayello EA and Chabal LO. Anticipation. WCET® Journal 2022; 42(1):9
We greet 2022 with much happy anticipation, hoping that our members are doing well and getting some relief from the extensive work to care for patients during this pandemic. We also anticipate that COVID rates will continue to decline and that long postponed in-person conferences will once again be able to have an in-person format as well as virtual.
Anticipation is an interesting word. According to some, the word anticipation connotes an outcome that we look forward to but where there is doubt as to what will happen; it many times does convey a meaning of hope for a good outcome. A glance at some of the planned conferences for this year supports the belief that people are hoping many will feel that it will be safe to be physically present and can attend the conference at the actual location. Some are staying with a hybrid format that allows either in-person or virtual attendance while others remain virtual. There are so many factors that go into such a complex decision, and we believe that professional organizations do make the best decision for their members under these difficult circumstances.
As a supporting society, WCET® anticipates that we will present our preconference at the World Union of Wound Healing Societies (WUWHS) meeting in Abu Dhabi. By the time you read our message, it is our hope that our preconference will have been well received. We anticipate with excitement that the world will also be applauding the wonderful educational program and documents that will be introduced at the WUWHS. Of course, we are so proud of all WCET® members whose efforts contributed to what we anticipate will be an outstanding meeting. Two WCET® members we want to call special recognition to are WUWHS President Gulnaz Tariq and WUWHS Secretary General Hiske Smart.
Speaking of documents, we wish to share with you some wonderful news from the International Wound Infection Institute (IWII). It is anticipated that they will be launching the 3rd edition of their Wound Infection in Clinical Practice consensus document. This updated document that summarized the most current evidence also contained an important new glossary that was created in order to have international consistency of wound infection terminology. You can download this document for free at https://woundinfection-institute.com. It is also anticipated that the document will be available in several languages.
We are also proud to announce that we have endorsed the White paper published by the United Ostomy Association of America. It can be download for free at: https://www.ostomy.org/bill-of-rights/.
It is also anticipated that other important documents will be available from WUWHS beginning at the congress in Abu Dhabi, UAE. So please visit their website, www.wuwhs2022.org for more details not available at journal press time and read the message from IIWCG in this journal issue.
As WCET® has continued to anticipate your need for ongoing education, please do consider registering for the webinars that Julie Weng, who along with Denise Hibbert, Michelle Lee and the Education Committee have worked so diligently with Susan Barber and Greg Paull to make available for our members throughout 2022. To help celebrate Colorectal Cancer Awareness month, from 18 March till 17 April 2022, several speakers from St. Marks Hospital Group in the UK will be presenting at the WCET® Webinar “Management of High Output Enterocutaneous Fistula and Stoma”. Topics and speakers include Dr. Simon Gabe & Ms. Maryam Amin (UK) on the Medical Management of ECF & Stoma, Mr. Akash Mehta (UK) on the Surgical Management of Intestinal Failure, Lilia Malcolm (UK) on the Dietary Management of Short Bowel, Mia Small & Diane Brundrett (UK) on Distal Limb Feeding – Tubes & Feed and Heidi Li (UK) and Maryam Amin on Distal limb feeding - bags & drugs. A warm thank you to webinar moderators, Denise Hibbert (KSA) & Dr. Gabrielle Thorpe (UK), Alison Crawshaw (UK) and Michelle Lee (Hong Kong China). Non WCET® members can pay a fee to register for the webinars, so please tell your colleagues about these learning opportunities and encourage them to become a WCET® member. Please check for dates and details on how to register on the WCET® website. Thank you to all our speakers and to those who have worked behind the scenes to make these webinars a reality.
It been almost four years since our WCET® Congress in Kuala Lumpur. Much has transpired since then. With much anticipation, we look forward to another outstanding WCET® congress, this time jointly with WOCN® to be held 5-8 June 2022 in Fort Worth Texas. Hoping to see you there in 2022!
Sincerely,
Elizabeth and Laurent
Antecipação
Elizabeth A Ayello and Laurent O Chabal
Saudamos 2022 com muita expectativa, na esperança de que os nossos membros estejam a sair-se bem e a obter algum alívio do trabalho extensivo para cuidar dos pacientes durante esta pandemia. Também prevemos que as taxas de COVID continuarão a diminuir e que as conferências presenciais, há muito adiadas, poderão mais uma vez ter um formato presencial e também virtual.
Antecipação é uma palavra interessante. De acordo com alguns, a palavra antecipação tem associado um resultado que aguardamos com expectativa, mas onde há dúvidas quanto ao que irá acontecer; muitas vezes transmite um significado de esperança num bom resultado. Um olhar sobre algumas das conferências planeadas para este ano apoia a crença de que as pessoas esperam que muitos sintam que será seguro estar fisicamente presentes e que assim possam participar na conferência no próprio local. Alguns continuam num formato híbrido que permite o atendimento presencial ou virtual, enquanto outros permanecem virtuais. Há tantos factores que entram numa decisão tão complexa, pelo que acreditamos que as organizações profissionais, dentro destas circunstâncias difíceis, tomam a melhor decisão para os seus membros.
Como sociedade de apoio, a WCET® prevê que apresentaremos a nossa pré-conferência na reunião da World Union of Wound Healing Societies (WUWHS) em Abu Dhabi. Quando lerem a esta mensagem da nossa parte, é nossa esperança que a nossa pré-conferência tenha sido bem recebida. Antecipamos com entusiasmo que o mundo aplaudirá igualmente o maravilhoso programa educacional e os documentos que serão apresentados na WUWHS. É claro que estamos muito orgulhosos de todos os membros da WCET® cujos esforços contribuíram para aquilo que antecipamos ser uma reunião extraordinária. Dois membros da WCET® a quem queremos dedicar um reconhecimento especial são o Presidente da WUWHS Gulnaz Tariq e o Secretário-Geral da WUWHS Hiske Smart.
Por falar em documentos, desejamos partilhar convosco algumas notícias maravilhosas do International Wound Infection Institute (IWII). Prevê-se irão lançar a 3ª edição do seu documento de consenso sobre a Infecção por Feridas na Prática Clínica. Este documento actualizado e que resumiu as provas mais actuais, continha também um novo glossário importante que foi criado a fim de assegurar consistência internacional na terminologia de infecção de feridas. Pode descarregar este documento gratuitamente em https://woundinfection-institute.com. Também se prevê que o documento esteja disponível em várias línguas.
Temos também orgulho em anunciar que aprovámos o Livro Branco publicado pela United Ostomy Association of America. Pode ser descarregado gratuitamente em: https://www.ostomy.org/bill-of-rights/.
Também se prevê que outros documentos importantes estarão disponíveis na WUWHS a partir do início do congresso em Abu Dhabi, EAU. Por isso, por favor visite o seu respectivo website, www.wuwhs2022.org para obter mais detalhes não disponíveis na hora de impressão da revista e leia a mensagem do IIWCG nesta edição da revista.
Como a WCET® tem continuado a antecipar a sua necessidade de educação contínua, preveja por favor registrar-se para os webinars que Julie Weng, conjuntamente com Denise Hibbert, Michelle Lee e o Comité de Educação, tem trabalhado tão diligentemente com Susan Barber e Greg Paull para, ao longo de 2022, disponibilizar aos nossos membros. Para ajudar a celebrar o mês de Sensibilização para o Cancro Colorectal, de 18 de Março a 17 de Abril de 2022, vários oradores do St. Marks Hospital Group no Reino Unido irão apresentar no WCET® Webinar o "Management of High Output Enterocutaneous Fistula and Stoma". Os tópicos e oradores incluem o Dr. Simon Gabe e a Sra. Maryam Amin (UK) sobre a Gestão Médica do ECF & Estoma, Akash Mehta (UK) sobre a Gestão Cirúrgica da Falha Intestinal, Lilia Malcolm (UK) sobre a Gestão Alimentar do Intestino Curto, Mia Small & Diane Brundrett (UK) sobre Alimentação de Membros Distal - Tubos & Alimentação e Heidi Li (UK) e Maryam Amin sobre Alimentação de Membros Distal - bolsas & medicamentos. Um caloroso agradecimento aos moderadores dos webinars, Denise Hibbert (KSA) & Dra. Gabrielle Thorpe (UK), Alison Crawshaw (UK) e Michelle Lee (Hong Kong China). Os não membros da WCET® podem pagar uma taxa para se registrarem nos webinars, por este motivo, informe os seus colegas sobre estas oportunidades de aprendizagem e encoraje-os a tornarem-se membros da WCET®. Verifique por favor as datas e os detalhes sobre como se registar no sítio web da WCET®. Obrigado a todos os nossos oradores e também àqueles que trabalharam nos bastidores para tornarem estes webinars uma realidade.
Já passaram quase quatro anos desde o nosso Congresso WCET® em Kuala Lumpur. Muita coisa aconteceu desde então. Com muita esperança, aguardamos com expectativa outro excelente congresso da WCET®, desta vez em conjunto com a WOCN®, a ter lugar de 5 a 8 de Junho de 2022 em Fort Worth Texas. Na esperança de o ver lá em 2022!
Sinceramente,
Elizabeth e Laurent
Author(s)
Elizabeth A Ayello
PhD, MS, BSN, RN, ETN, CWON, MAPWCA, FAAN
WCET® President 2020-2022
Laurent O Chabal
BSc (CBP), RN, OncPall (Cert), Dip (WH), ET
WCET® President Elect 2020-2022
