Volume 39 Number 4

Impressions, reflections and relationships

Jenny Prentice

For referencing Prentice J. Impressions, reflections and relationships. WCET® Journal 2019;39(4):6

DOI https://doi.org/10.33235/wcet.39.4.6

PDF

Author(s)

EspaƱol

The WCET® Journals global footprint has grown exponentially this year with publication of the journal in three other languages; Chinese, French and Spanish. This amazing achievement occurred through many collaborative partnerships that facilitated a long-held aim of WCET® to broaden exposure of the Journal worldwide. 

Reflection is a widely used tool in education and practice for giving individuals insight into events, incidents and processes, especially in case reports. These reports provide useful insights into the validity or not of traditional or emerging methods of wound ostomy and continence care as well as being helpful experiential educational tools to guide practice in these domains. 

Case reports feature regularly in the journal and in this issue Liew and Chang discuss the challenges of managing complex head wounds involving the temporalis and sternocleidomastoid muscles. Makiling and Smart’s quality improvement project describes the importance of instilling effective lifestyle changes in people with diabetes to avoid potential foot complications. 

Similarly, Lee et al reflected on the wound management practices of wound care nurses in a Hong Kong wound clinic by conducting a retrospective review on the effectiveness of compression therapies leading them to conclude that elastic tubular compression products are suitable for some patients with venous leg ulcers. 

Our notions and actions in healthcare are also guided by research. Call et al discuss their conclusions on comparing the capabilities of superabsorbent foam and superabsorbent polymer dressings in relation to the microclimate beneath these dressings from an experimental perspective. 

As the year ends, I wish you all felicitations and encourage you to reflect on the impressions and relationships you have made individually and collectively to improve the outcomes of people requiring wound skin and ostomy care.

Best Wishes for the New Year.

Jenny 


Impresiones, reflexiones y relaciones

Jenny Prentice

DOI: https://doi.org/10.33235/wcet.39.4.6

Author(s)

PDF

La presencia global de las WCET® Journals ha crecido exponencialmente este año, dada la publicación de la revista en otros tres idiomas más: chino, francés y español. Este logro asombroso se produjo gracias a muchas asociaciones de colaboración que facilitaron un objetivo de larga data del WCET®: ampliar la divulgación de la revista a todo el mundo. 

La reflexión es una herramienta ampliamente utilizada en el campo de la educación y de la práctica para brindarles a las personas un panorama de los eventos, incidentes y procesos, específicamente en los informes de casos. Estos informes proveen panoramas útiles en lo referente a la validación o no de los métodos tradicionales o emergentes del cuidado de ostomía, heridas e incontinencia, así como también a la utilidad de las herramientas educativas vivenciales para guiar las prácticas en estos ámbitos. 

Los informes de casos se presentan periódicamente en la revista y, en esta edición, Liew y Chang evalúan los desafíos de tratar heridas complejas en la cabeza que comprenden los músculos temporales y esternocleidomastoideos. El proyecto de mejoramiento de la calidad de Makiling y Smart describe la importancia de inculcar cambios eficaces en el estilo de vida de las personas con diabetes para evitar posibles complicaciones en los pies. 

De la misma manera, Lee y cols. reflexionaron sobre las prácticas de tratamiento de heridas del personal de enfermería especializado en el cuidado de heridas en un consultorio para atención de heridas de Hong Kong al realizar una evaluación retrospectiva sobre la eficacia de los tratamientos mediante compresión que los llevaron a la conclusión de que los productos para compresión tubular elásticos son adecuados para algunos pacientes con úlceras venosas en la pierna. 

Nuestros criterios y acciones respecto de la asistencia sanitaria también están basados en la investigación. Call y cols. analizan, desde una perspectiva experimental, sus conclusiones al comparar la capacidad de los vendajes de polímeros superabsorbentes y de espuma superabsorbente con relación al microclima que se crea por debajo de estos vendajes. 

Dado que se acerca el fin de año, les deseo felicidades a todos y los aliento a reflexionar sobre las impresiones y relaciones que ustedes han logrado, de manera personal y colectiva, para mejorar los resultados en las personas que necesitan cuidados de ostomía y de la piel de las heridas. 

Los mejores deseos para el Año Nuevo. 

Jenny 


Author(s)

Jenny Prentice
PhD, BN, RN, STN, FAWMA