Volume 40 Number 2
COVID-19: Relativity to wound skin and ostomy care
Jenny Prentice
For referencing For referencing Prentice J. COVID-19: Relativity to wound skin and ostomy care. WCET® Journal 2020;40(2):6
DOI https://doi.org/10.33235/wcet.40.2.6
The front cover of this edition of the WCET® Journal is headlined ‘Special COVID-19’ edition. The rationale being the Guest Editorial and several articles featured portray the clinical effect the COVID-19 virus has had on affected patients, health professionals and health service providers. The sheer volume of patients adversely affected or who succumbed to this deadly virus within a short time span is astronomical.
Our Guest Editorial on ‘Medical device-related pressure injury in health care professionals in times of pandemic’ by Aline de Oliveira Ramalho and colleagues in Brazil graphically demonstrates the side effects of wearing personal protective equipment such as respiratory protection masks on the facial skin integrity of health professionals in the form of pressure injuries. The discomfort and pain caused by these wounds should not go unrecognised as staff provided care to others.
The diversity of challenges faced, and actions to address these, are clearly and poignantly articulated by our WCET® International Delegate (ID) colleagues worldwide who have generously made time to respond to Brenda Christiansen’s request to share their COVID-19 experiences. Brenda, we thank you for initiative in reaching out to support your colleagues in this manner. For those of us a step removed from the frontline of acute care and emergent management of COVID-19 cases, our IDs’ personal and clinical observations provide greater insight into the harsh reality of managing this virus under burgeoning constraints.
The White Paper on ‘Skin manifestations with COVID-19: the purple skin and toes that you are seeing may not be deep tissue pressure injury,’ provides detailed discussion on the morphological and clinical manifestation of these wounds, which will assist clinicians better discern what is a COVID-19 related skin condition versus a pressure injury.
Purcell and colleagues present the results of their systematic review of topical analgesic and local anaesthetic agents to manage often underestimated chronic leg ulcer pain.
Patient education is a high priority for wound ostomy and continence nurses. Lataillade and Chabal relay how therapeutic patient education can be a useful clinical tool in engaging patients to adjust to loving with an ostomy through the development of mutual trust and collaborative care.
There is much to reflect on within our changing world because of COVID-19. It is clear, however, the constraints of COVID-19 have not suppressed the humanity and caring nature of health professionals worldwide. Your selflessness at this time is acknowledged and appreciated.
Best Wishes
Jenny
Editor
COVID-19: Relatividade aos cuidados com feridas da pele e estomias
Jenny Prentice
DOI: https://doi.org/10.33235/wcet.40.2.6
A capa desta edição da Revista do WCET® estampa o título "Edição Especial COVID-19". A lógica por trás disso é que o Editorial Convidado e diversos artigos apresentados relatam o efeito clínico do vírus da COVID-19 em pacientes afetados, profissionais de saúde e prestadores de serviços de saúde. O grande volume de pacientes afetados adversamente ou que sucumbiram a esse vírus mortal em um curto período de tempo é astronômico.
Nosso Editorial Convidado "Lesão por pressão relacionada a dispositivo médico nos profissionais de saúde em época de pandemia", por Aline de Oliveira Ramalho e colegas no Brasil, demonstra os efeitos adversos do uso de equipamentos de proteção individual, como máscaras de proteção respiratória, na integridade da pele facial dos profissionais de saúde em forma de lesões por pressão. O desconforto e dor causados por essas feridas não devem passar despercebidos enquanto os funcionários cuidam dos outros.
A diversidade dos desafios encontrados, e as ações para enfrentá-los, são claramente e incisivamente articuladas por nossos colegas Delegados Internacionais (DI) do WCET® ao redor do mundo, que generosamente cederam seu tempo para responder ao pedido de Brenda Christiansen para compartilhar suas experiências com a COVID-19. Brenda, agradecemos sua iniciativa em ajudar seus colegas dessa forma. Para aqueles de nós que estão longe da linha de frente dos cuidados agudos e do gerenciamento emergente dos casos de COVID-19, as observações pessoais e clínicas de nossos delegados internacionais fornecem uma visão mais aprofundada da dura realidade do gerenciamento desse vírus sob restrições crescentes.
O informativo "Manifestações cutâneas com a COVID-19: a pele e dedos arroxeados que você vê podem não ser uma lesão por pressão tissular profunda" fornece uma discussão detalhada da manifestação morfológica e clínica dessas lesões, o que ajudará os médicos a discernir uma condição de pele relacionada à COVID-19 de uma lesão por pressão.
Purcell e colegas apresentam os resultados de sua revisão sistemática de agentes analgésicos e anestésicos locais tópicos no gerenciamento da dor crônica da úlcera de perna, muitas vezes subestimada.
A educação do paciente é uma alta prioridade para enfermeiros de estomias e incontinência. Lataillade e Chabal relatam como a educação terapêutica do paciente pode ser uma ferramenta clínica útil para motivar os pacientes a se ajustarem à vida com uma estomia por meio do desenvolvimento da confiança mútua e do cuidado colaborativo.
Há muito a refletir em nosso mundo em constante mudança por causa da COVID-19. É evidente, no entanto, que as restrições da COVID-19 não suprimiram a natureza humanitária e solidária dos profissionais de saúde ao redor do mundo. Seu altruísmo neste momento é reconhecido e apreciado.
Atenciosamente
Jenny
Editora
Author(s)
Jenny Prentice
PhD, BN, RN, STN, FAWMA
