Volume 40 Number 2
COVID-19: Relativity to wound skin and ostomy care
Jenny Prentice
For referencing For referencing Prentice J. COVID-19: Relativity to wound skin and ostomy care. WCET® Journal 2020;40(2):6
DOI https://doi.org/10.33235/wcet.40.2.6
The front cover of this edition of the WCET® Journal is headlined ‘Special COVID-19’ edition. The rationale being the Guest Editorial and several articles featured portray the clinical effect the COVID-19 virus has had on affected patients, health professionals and health service providers. The sheer volume of patients adversely affected or who succumbed to this deadly virus within a short time span is astronomical.
Our Guest Editorial on ‘Medical device-related pressure injury in health care professionals in times of pandemic’ by Aline de Oliveira Ramalho and colleagues in Brazil graphically demonstrates the side effects of wearing personal protective equipment such as respiratory protection masks on the facial skin integrity of health professionals in the form of pressure injuries. The discomfort and pain caused by these wounds should not go unrecognised as staff provided care to others.
The diversity of challenges faced, and actions to address these, are clearly and poignantly articulated by our WCET® International Delegate (ID) colleagues worldwide who have generously made time to respond to Brenda Christiansen’s request to share their COVID-19 experiences. Brenda, we thank you for initiative in reaching out to support your colleagues in this manner. For those of us a step removed from the frontline of acute care and emergent management of COVID-19 cases, our IDs’ personal and clinical observations provide greater insight into the harsh reality of managing this virus under burgeoning constraints.
The White Paper on ‘Skin manifestations with COVID-19: the purple skin and toes that you are seeing may not be deep tissue pressure injury,’ provides detailed discussion on the morphological and clinical manifestation of these wounds, which will assist clinicians better discern what is a COVID-19 related skin condition versus a pressure injury.
Purcell and colleagues present the results of their systematic review of topical analgesic and local anaesthetic agents to manage often underestimated chronic leg ulcer pain.
Patient education is a high priority for wound ostomy and continence nurses. Lataillade and Chabal relay how therapeutic patient education can be a useful clinical tool in engaging patients to adjust to loving with an ostomy through the development of mutual trust and collaborative care.
There is much to reflect on within our changing world because of COVID-19. It is clear, however, the constraints of COVID-19 have not suppressed the humanity and caring nature of health professionals worldwide. Your selflessness at this time is acknowledged and appreciated.
Best Wishes
Jenny
Editor
COVID-19: relación con respecto a la piel de las heridas y el cuidado de las ostomías
Jenny Prentice
DOI: https://doi.org/10.33235/wcet.40.2.6
El título de la portada de esta edición de la WCET® Journal es edición ‘COVID-19 especial’. Los motivos de la editorial especial y los diversos artículos destacados describen el efecto clínico que el virus de la COVID-19 ha tenido en los pacientes afectados, en los profesionales de la salud y en los prestadores de servicios de salud. Es astronómica la gran cantidad de pacientes que se han visto negativamente afectados o que sucumbieron ante este virus letal dentro de un corto período.
Nuestra editorial, escrita por los invitados Aline de Oliveira Ramalho y colegas en Brasil, sobre ‘Lesiones por presión relacionadas con dispositivos de uso médico en profesionales de la salud en tiempos de pandemia’ demuestra gráficamente los efectos secundarios del uso de equipos de protección personal, tales como mascarillas de protección respiratoria, sobre la integridad de la piel facial de los profesionales de la salud en forma de lesiones por presión. La incomodidad y el dolor provocados por estas heridas no deberían pasar desapercibidas, dado que dicho personal brindó atención a otras personas.
La diversidad de los retos enfrentados y las acciones para abordarlos están clara y conmovedoramente articuladas por nuestros colegas delegados internacionales (DI) del WCET® a nivel mundial que, de manera generosa, han dedicado tiempo para responder a la solicitud de Brenda Christiansen de compartir sus experiencias relacionadas con la COVID-19. Brenda, le agradecemos por la iniciativa de llegar a sus colegas para apoyarlos en este asunto. Para aquellos de nosotros que estamos un paso más atrás de la primera línea de atención del cuidado agudo y del tratamiento emergente de los casos de la COVID-19, nuestras observaciones clínicas y personales de los delegados internacionales brindan una información importante sobre la dura realidad de tratar este virus bajo limitaciones crecientes.
El informe oficial sobre ‘Manifestaciones de la piel con COVID-19: la piel y los dedos de los pies de color púrpura que ustedes ven puede no deberse a lesiones por presión del tejido profundo’ ofrece un debate detallado sobre la manifestación clínica y morfológica de estas heridas, que ayudará a los médicos a discernir mejor entre qué es una enfermedad de la piel relacionada con la COVID-19 y qué es una lesión por presión.
Purcell y colegas presentan los resultados de sus revisiones sistemáticas de agentes analgésicos tópicos y de anestésicos locales para tratar dolores, a menudo subestimados, de úlceras crónicas en la pierna.
La educación del paciente es de alta prioridad para el personal de enfermería especializado en heridas, ostomía e incontinencia. Lataillade y Chabal transmiten la manera en que la educación terapéutica del paciente puede ser una herramienta clínica útil para que los pacientes se involucren en su adaptación para vivir con una ostomía a través del desarrollo de la confianza recíproca y el cuidado colaborativo.
Hay mucho para reflexionar sobre nuestro mundo cambiante debido a la COVID-19. Sin embargo, es claro que las limitaciones de la COVID-19 no han erradicado la naturaleza humanitaria y solidaria de los profesionales de la salud en todo el mundo. En este momento, se reconoce y agradece su abnegación.
Con los mejores deseos,
Jenny
Editora
Author(s)
Jenny Prentice
PhD, BN, RN, STN, FAWMA
