Volume 41 Number 1

Around the WCET® world

World Council of Enterostomal Therapists®

For referencing World Council of Enterostomal Therapists®. Around the WCET® world. WCET® Journal 2021;41(1):9-11

PDF

Author(s)

Español

WCET41-1 News and views Cert ENG.jpg

 

Three WCET® members also received WUWHS awards.

Congratulations to Kimberly LeBlanc PhD RN NSWOC WOCC(C) FCAN for winning the Gold Award for ‘Innovation in Skin Integrity’. This award recognises those “whose research or practice has helped reduce the incidence of enhanced knowledge of skin integrity such as skin tears”.

 

WCET41-1 News and views K LeBlanc ENG.jpg

 

Dr LeBlanc is a global leader in advancing the field of skin integrity among aging populations. Her passion in skin tears and wound management is indisputable. She was a co-founder and first president of the International Skin Tear Advisory Panel (ISTAP). Kimberly was the driving force behind the panel which has accomplished many ground-breaking initiatives under her leadership including the development, multi-language translation and validation of a skin tear classification system. Her vision from the onset was to raise the global awareness of skin tears, encourage research and to establish an international panel to ensure that skin tears remain on the world stage.

WCET® is thankful that Dr LeBlanc also finds time to serve as the International Delegate (ID) from Canada.

Congratulations also to Prof Ayise Karadağ, who is the Dean of Koc University School of Nursing, Istanbul, Turkey, for winning the Silver Award for “Contribution to Education in Wound Care’.

 

WCET41-1 News and views Karadag ENG.jpg

 

Prof Karadağ received her PhD in Fundamentals of Nursing from Hacettepe University in 1999. In 2003 she completed the WOC Nursing Training Program at Cleveland Clinic’s RB Turnbull Jr School of ET/WOCN Program. She paved the way for the foundations of Wound Ostomy Nursing in Turkey.

Following her establishment of the first stoma-therapy unit in 2000 at Gazi University Hospital in Ankara, Turkey, she initiated the WOC Nursing Certified Training Program in cooperation with the Turkish Ministry of Health in 2001. WOCN Certified Training Program has been carried out by Koç University Semahat Arsel Nursing Education and Research Center (SANERC) since 2018 in cooperation with the Turkish Ministry of Health in accordance with global education standards under the leadership of Prof. Karadağ. Prof. Karadağ also conducts short-term Wound Care Courses under SANERC for healthcare professionals.

WCET® was priviledged that Ayise also served as the Turkish International Delegate (ID) of World between 2001 and 2018.

And thirdly, congratulations to Idevania Costa RN NSWOC PhD for winning the Silver Award for ‘Outstanding Achievements in Patient Care’. This award recognises “those who have made an outstanding contribution to any area of wound care putting patient at the centre of their work”. 

 

WCET41-1 News and views Costa ENG.jpg

 

Dr Costa is the founder and CEO of Advanced-Virtual Wound Care Consultation and Assistant Professor in the School of Nursing at Lakehead University, Canada. She received this award in recognition of the significant contributions she has been making to improve wound care in clinical, education and research settings in both Brazil and Canada. 

In Brazil, she established wound care clinics that remain functioning and to which she continues contributing her unique clinical expertise. In Canada she has launched a virtual wound care consultation process to facilitate timely access to Certified Wound Care Nurses from anywhere and decrease the impact of COVID-19 pandemic demands on wounds outcomes. 

Dr Costa has published several articles in peer-reviewed journals and lectured nationally and internationally to raise awareness to achieve better outcomes in chronic wound care by emphasising the role individuals with chronic wound plays when actively engaged in every day self-management.

Two recently appointed WCET® Journal Editorial Board members, Dr Emily Haesler and Professor Karen Ousey, also featured in the awards. The International Guideline Governance Group, of which Dr Haesler is Editor-in-Chief and Methodologist, won the Gold Award for ‘Advances in Pressure Care’. Karen Ousey, professor of Skin Integrity at the University of Huddersfield, received the Bronze Award for ‘Contribution to Education in Wound Care’.

Dr Harikrishna KR Nair, who was the Keynote Speaker at the WCET® Congress in 2018, and Dr Idevania Geraldina Costa, whose article ‘Challenge in practice - venous leg ulcer management: A case study demonstrating the role of the wound care nurse in a developing country’ was recently published in the WCET® Journal, also won awards.

And two assocations that WCET® are affiliated with, the Brazilian Association of Enterostomal Therapy, SOBEST and the National Pressure Injury Advisory Panel (NPIAP), USA, also won awards. Congratulations to these two groups.

 

Wound Ostomy Continence Forum supports high-quality professional learning in Asia

On 30 January the 5th Wound Ostomy Continence Forum (WOCF) was held in Beijing. The event was held virtually and attracted more than 5,000 healthcare professionals across Asia – a new record for WOCF. The half-day forum featured insightful presentations and discussions from leading clinicians from around the world.

Laurent Chabal (Switzerland), President-Elect of WCET®, introduced and elaborated on the second edition of the International Ostomy Guideline (IOG 2020). 

Dr David Keast (Canada), Medical Director, chronic wound treatment clinic, Parkwood Institute, shared the recently published international consensus on managing the gap between the wound bed and the wound dressing to promote healing in chronic wounds – the first international consensus in the field. 

Dr Helmut Madersbacher (Austria), International Neuro-Urology Society President, gave a detailed presentation on intermittent catheterization for neurogenic bladder emptying – an advanced bladder management technique in Europe. 

A panel discussion on ‘Ostomy, wound and continence care under COVID-19 was held with panelists sharing their experience and flexibility on how to better address patients’ care needs amid the pandemic.

The panel comprised Weng (Julie) Yajuan, Chairperson of WCET® Education Committee; Laurent Chabal, President-Elect of WCET®; David Keast, Medical Director of chronic wound treatment clinic, Parkwood Institute; Xu Honglian, Vice President of Wound Ostomy Continence Committee, China Nursing Association; Wu Ling, Vice President of Wound Ostomy Continence Committee, China Nursing Association; Zheng Meichun, Vice President of Stoma Nursing Committee, Guangdong Nursing Association; and Wang Yuanjiao, Vice President of Rehabilitation Nursing Committee of China Nursing Association.

The forum was sponsored by Coloplast China.

 

Calmoseptine Inc - a very impressive milestone and a multi-year award winner

Calmoseptine Inc has reached a very impressive milestone - $US1 million donated to the American Red Cross.

Since 2018, Calmoseptine Inc has been a steadfast partner of the Red Cross, making gifts in support of wildfire relief efforts, international services, the Red Cross COVID-19 response, Canadian Red Cross preparedness efforts, Australian bushfires response and the Red Cross First Aid app.

Greg Dixon, founder of Calmoseptine Inc, said, “From wildfires to assisting the homeless, elderly and underprivileged, Calmoseptine Inc donates to these causes and supports the Red Cross mission to help prevent and alleviate human suffering in the face of emergencies.”

 

WCET41-1 News and views Dixon ENG.jpg

 

Calmoseptine Inc also sponsors programmes throughout the world to teach those in need of critical healthcare skills.

 

For the second year in a row Calmoseptine® Ointment has won the US News and World Report’s survey for the number one pharmacist recommended brand in incontinence-related skin protectants.

 

WCET41-1 News and views Shield ENG.jpg

Greg Dixon, owner of Calmoseptine Inc, explained that although the ointment was developed 70 years ago as a diaper (nappy) rash ointment, it has now been proven to be an excellent multi- purpose moisture barrier ointment, used by patients and healthcare professionals for many skin conditions of both adults and children.

 


Alrededor del mundo WCET®

World Council of Enterostomal Therapists®

Author(s)

PDF

news views ES.jpg

 

Tres miembros del WCET® también recibieron los premios WUWHS.

Enhorabuena a Kimberly LeBlanc PhD RN NSWOC WOCC(C) FCAN por haber ganado el premio de oro por “Innovación en la integridad de la piel”. Este premio reconoce a aquellos “cuya investigación o práctica ha contribuido a la mejora del conocimiento de la integridad de la piel, y a reducir las incidencias como los desgarros traumáticos de la piel”.

 

WCET41-1 News and views K LeBlanc ENG.jpg

 

La Dra. LeBlanc es una líder mundial en el avance del campo de la integridad de la piel entre las poblaciones envejecidas. Su pasión por los desgarro traumático de piel y el tratamiento de las heridas es indiscutible. Fue cofundadora y primera presidenta de Panel internacional de Consulta sobre el desgarro traumático de piel(ISTAP). Kimberly fue la fuerza impulsora de estos encuentros, que han llevado a cabo muchas iniciativas innovadoras bajo su liderazgo, como el desarrollo, la traducción a varios idiomas y la validación de un sistema de clasificación del desgarro traumático de piel.

Su visión desde el principio fue aumentar la concienciación global sobre los desgarros traumáticos de la piel, fomentar la investigación y establecer encuentros internacionales para garantizar que los desgarros traumáticos de la piel permanezcan en el escenario mundial.

El WCET® agradece que la Dra. LeBlanc también encuentre tiempo para actuar como Delegada Internacional (ID) de Canadá

 

WCET41-1 News and views Karadag ENG.jpg

 

También felicitamos a la profesora Ayise Karadağ, decana de la Facultad de Enfermería de la Universidad Koc, en Estambul, Turquía, por haber ganado el premio de plata por su “contribución a la educación en el cuidado de las heridas”.

La profesora Karadağ se doctoró en Fundamentos de Enfermería por la Universidad de Hacettepe en 1999. En 2003 completó el Programa de Formación en Enfermería WOC en la Escuela de ET/WOCN RB Turnbull Jr de la Clínica Cleveland. Ella abrió el camino a los fundamentos de la enfermería de heridas y ostomías en Turquía.

Tras la creación de la primera unidad de estomaterapia en el año 2000 en el Hospital Universitario de Gazi en Ankara, Turquía, inició el Programa de Formación Certificada en Enfermería de Ostomía en cooperación con el Ministerio de Sanidad turco en 2001. El Programa de Formación Certificada en Enfermería WOCN ha sido llevado a cabo por el Centro de Educación e Investigación en Enfermería Semahat Arsel de la Universidad de Koç (SANERC) desde 2018 en cooperación con el Ministerio de Salud de Turquía de acuerdo con los estándares globales de educación bajo el liderazgo de la profesora Karadağ. La proferora Karadağ también lleva a cabo cursos de corta duración sobre el cuidado de las heridas en el marco del SANERC para profesionales sanitarios.

WCET® tuvo el privilegio de que Ayise también sirviera como Delegada Internacional Turca (ID) del Mundo entre 2001 y 2018.

 

WCET41-1 News and views Costa ENG.jpg

 

Y en tercer lugar, enhorabuena a Idevania Costa RN NSWOC PhD por haber ganado el Premio de Plata por “Logros sobresalientes en la atención al paciente”. Este premio reconoce a “aquellos que han hecho una contribución sobresaliente en cualquier área del cuidado de heridas poniendo al paciente en el centro de su trabajo”

La Dra. Costa es fundadora y directora general de Advanced-Virtual Wound Care Consultation y profesora adjunta de la Escuela de Enfermería de la Universidad de Lakehead (Canadá). Recibió este premio en reconocimiento a las importantes contribuciones realizadas para mejorar el cuidado de las heridas en los ámbitos clínico, educativo y de investigación, tanto en Brasil como en Canadá. 

En Brasil, estableció clínicas para el cuidado de heridas que siguen funcionando y a las que sigue aportando su experiencia clínica única. En Canadá ha puesto en marcha un proceso de consulta virtual sobre el cuidado de las heridas para facilitar el acceso instantáneo a los enfermeros certificadas en el cuidado de las heridas desde cualquier lugar y disminuir el impacto de las demandas de la pandemia COVID-19 en los resultados de las heridas. 

La Dra. Costa ha publicado varios artículos en revistas especializadas y ha dado conferencias a nivel nacional e internacional para concienciar sobre la necesidad de conseguir mejores resultados en el cuidado de las heridas crónicas, haciendo hincapié en el papel que desempeñan las personas con heridas crónicas cuando participan activamente en la autogestión diaria.

Dos miembros del Consejo Editorial de la Revista WCET® Journal recientemente nombrados, la Dra. Emily Haesler y la profesora Karen Ousey, también figuran entre los premiados. El Grupo Internacional de Gobernanza de las Directrices, del que la Dra. Haesler es redactora jefe y metodóloga, ganó el premio de oro por “Avances en el cuidado de la presión”. Karen Ousey, profesora de la Integridad de la piel en la Universidad de Huddersfield, recibió el premio de bronce por su “Contribución a la educación en el cuidado de las heridas”.

El Dr. Harikrishna KR Nair, que fue el ponente principal del Congreso WCET® en 2018, y la Dra. Idevania Geraldina Costa, cuyo artículo ‘Desafío en la práctica - tratamiento de la úlcera venosa de la pierna: Un estudio que demuestra el papel de la enfermera de atención de heridas en un país en desarrollo’ fue publicado recientemente en la revista WCET®, también fue premiado.

Y dos asociaciones a las que WCET® está afiliada, la Asociación Brasileña de Terapia Enterostomal, SOBEST, y el Panel Nacional Tutor de Heridas de Presión (NPIAP), de EE.UU., también ganaron premios. Enhorabuena a estos dos grupos.

 

El foro sobre heridas, ostomía y continencia apoya el aprendizaje profesional de alta calidad en Asia

El 30 de enero se celebró en Pekín el 5º Foro sobre heridas, ostomía y continencia (WOCF). El evento se celebró de forma virtual y atrajo a más de 5.000 profesionales sanitarios de toda Asia, un nuevo récord para el WOCF. El foro, de medio día de duración, contó con interesantes presentaciones y debates de destacados médicos de todo el mundo.

Laurent Chabal (Suiza), Presidente electo del WCET®, presentó y detalló la segunda edición de la Guía Internacional de Ostomía (IOG 2020). 

El Dr. David Keast (Canadá), Director Médico de la clínica de tratamiento de heridas crónicas del Instituto Parkwood, compartió el consenso internacional recientemente publicado sobre la gestión del espacio entre el lecho de la herida y el apósito para promover la cicatrización de las heridas crónicas, el primer consenso internacional en este campo. 

El Dr. Helmut Madersbacher (Austria), Presidente de la Sociedad Internacional de Neuro-Urología, hizo una presentación detallada sobre el sondaje intermitente para el vaciado de la vejiga neurógena, una técnica avanzada de gestión de la vejiga en Europa.

Se celebró una mesa redonda sobre los “Cuidados de la ostomía, las heridas y la continencia en el marco de la COVID-19”, en la que los participantes compartieron su experiencia y flexibilidad sobre cómo abordar mejor las necesidades de atención de los pacientes en medio de la pandemia.

El plantel estuvo compuesto por Weng (Julie) Yajuan, Presidenta del Comité de Educación del WCET®; Laurent Chabal, Presidente electo del WCET®; David Keast, Director Médico de la clínica de tratamiento de heridas crónicas del Instituto Parkwood; Xu Honglian, Vicepresidente del Comité de Ostomía, Herida y Continencia de la Asociación de Enfermería de China; Wu Ling, Vicepresidente del Comité de Continencia de Ostomía de Heridas, Asociación de Enfermería de China; Zheng Meichun, Vicepresidente del Comité de Enfermería de Estoma, Asociación de Enfermería de Guangdong; y Wang Yuanjiao, Vicepresidente del Comité de Enfermería de Rehabilitación de la Asociación de Enfermería de China.

El foro fue patrocinado por Coloplast China.

 

Calmoseptine Inc - un hito muy impresionante y ganador de premios durante varios años

Calmoseptine Inc ha alcanzado un hito impresionante: 1 millón de dólares donados a la Cruz Roja Americana.

Desde 2018, Calmoseptine Inc ha sido un socio firme de la Cruz Roja, haciendo donaciones en apoyo de los esfuerzos de socorro en incendios forestales, servicios internacionales, respuesta de la Cruz Roja a la COVID-19, esfuerzos de preparación de la Cruz Roja Canadiense, respuesta a los incendios forestales de Australia y la app de Primeros Auxilios de la Cruz Roja.

Greg Dixon, fundador de Calmoseptine Inc, dijo: “Desde los incendios forestales hasta la asistencia a las personas sin hogar, los ancianos y los más desfavorecidos, Calmoseptine Inc dona a estas causas y apoya la misión de la Cruz Roja de ayudar a prevenir y aliviar el sufrimiento humano ante las emergencias.“

 

WCET41-1 News and views Dixon ENG.jpg

 

Calmoseptine Inc. también patrocina programas en todo el mundo para enseñar a las personas que necesitan conocimientos sanitarios críticos.

Por segundo año consecutivo, Calmoseptine® Ointment ha ganado la encuesta de US News and World Report como la marca número uno recomendada por los farmacéuticos en protectores de la piel relacionados con la incontinencia.

 

WCET41-1 News and views Shield ENG.jpg

 

Greg Dixon, propietario de Calmoseptine Inc, explicó que, aunque la pomada se desarrolló hace 70 años como pomada para la dermatitis del pañal, ahora se ha demostrado que es una excelente pomada de barrera contra la humedad de uso múltiple, utilizada por los pacientes y los profesionales sanitarios para muchas afecciones de la piel en adultos y niños.


Author(s)

World Council of Enterostomal Therapists®

Previous Article